Top.Mail.Ru
Все новости
Все новости
Перейти к публикации

29 комментариев к публикации Чур, без словаря: разберетесь в англицизмах или гори они огнем?
Чур, без словаря: разберетесь в англицизмах или гори они огнем?

8 мая 2021 в 12:47

развитие языка - это когда заимствованиями закрывается либо отсутствующее в родном языке, либо существенно облегчается толкование того или иного действия. Но "заассайгнить таску" вместо "поручить" и "аппрувить форкаст" вместо "одобрить прогноз" это что-то совсем за гранью. Выглядит очень смешно, кстати. Как в том ролике про английский суржик в модном бутике

Гость
8 мая 2021 в 10:32

тарабарщина

Сергей
8 мая 2021 в 10:10

Шо тут напысано ??

Лариса.
8 мая 2021 в 10:07

парле ву франсэ?

Лариса.
8 мая 2021 в 10:25

ду ю спик фау?

Андрей
8 мая 2021 в 10:43

Совсем загадили русский язык! Россия сходит с ума...

гость
8 мая 2021 в 11:05

Англицизмы-это мусор. Таких слов в свободном русском языке должно быть очень мало. Ведь он великий и могучий!
Вспомните, как Санаев и Шукшины в поезде искали родственные слова к "Ударить"?
Сколько разнообразных и красивейших выражений можно изобразить на русском языке. Главное-это знать его и учиться всю жизнь.

NDV
8 мая 2021 в 10:07

Первый раз услышал эти все слова. Есть много заимствований из английского,но в русском языке прижились только те которые просто и удобно произносятся, типа "мэр" и подобных. Здесь фиг выговоришь, поэтому эти словечки у нас не приживутся.

Гость
8 мая 2021 в 10:44

Айл би бэк.

Гость
8 мая 2021 в 12:26

Ритейл, ресайклинг, а теперь еще и кикшеринг вошли в нашу жизнь. В на все остальные словечки нужно не отзываться, пусть по-русски говорят

Юрий Софоб
8 мая 2021 в 17:15

Абьюз - это насилие??? Это злоупотребление! Совсем другой смысл! Дошел до этого вопроса и забил на ваш "тест". Ибо мне назачем угадывать пассажи вашего гнойного сознания.

Усталый переводчик
8 мая 2021 в 14:10

10/10, тоталли предиктабл. Думала, подловлю вас где-нибудь...

Гость
8 мая 2021 в 20:41

Какая гадость! У нас свой богатый и красивый язык!

Гость
9 мая 2021 в 12:24

Учите английский.Все названия магазинов и остановок В России на английском. Граждане мы в Англии. Гордитесь.Ура .

Гость
10 мая 2021 в 12:55

Коуч это кто? Очередной бездельник?По русски то как?